• 1Intro.PNG
  • 2Intro.PNG
  • bala1.jpg
  • bala2.jpg

Сайт www.balasaibaba.pl  переклав з польської на українську Віктор Поляковский сайт www.ru-ua.pl

 

Тексти Шрі Баласаї Баби, розміщені на сайті www.balasaibaba.pl взято з книги:  „..Mitten ins Herz... Begegnungen mit Gott… Gescichten” ISBN: 978-3-940140-17-3 виданої Andrea Meixner-Vossbeck у видавництві: DCS GmbH Balasai-Verlagshaus www.sribalasaibaba.at  www.sribalasaibaba.de  i використовувалися за згодою видавця.

 

При створенні пленеру подорожі використовувалася інформація, яка міститься в брошурці, виданій видавництвом: DCS GmbH Balasai-Verlagshaus  www.sribalasaibaba.de   www.sribalasaibaba.at 

 

Умови Сайту

Особи, які відвідують наш сайт, зобов'язані дотримуватися представлених нижче умов. Тому перед подальшими діями ознайомтеся, будь ласка, детальніше з нижченаведеними умовами, в яких визначення "цей інтернет-сайт" означає сайт: www.balasaibaba.pl

 

Застереження про зняття з себе відповідальності

Цей інтернет-сайт може містити посилання на зовнішні інтернет-сайти, які розміщені з метою надання допомоги відвідувачеві для швидкого та легкого пошуку тематичних сайтів, які його цікавлять. Тільки відвідувач приймає рішення про корисність наданої такими сайтами інформації. Ми не несемо відповідальності за власників та адміністраторів таких сайтів, за товари або послуги, які вони надають, а також за зміст їхніх сайтів. Ми також не надаємо і не укладаємо жодних умов, гарантій, не робимо інших заяв, а також не беремо на себе жодної відповідальності за такі сайти (у тому числі відповідальності, пов'язаної з можливими претензіями щодо змісту таких зовнішніх сайтів, у разі порушення ними прав інтелектуальної власності третіх осіб).

Вся інформація або рекомендації, розміщені на такому інтернет-сайті, носять загальний характер, і не треба базуватися на них під час прийняття будь-яких рішень. Ми доклали всіх зусиль, щоб інформація, на момент розміщення її на цьому сайті, відповідала дійсності, але не надаємо жодних гарантій щодо її детальності. Ми не відповідаємо за виконані на підставі такої інформації або рекомендацій дії, а також за понесені відвідувачем сайту в результаті виконаних дій втрати і збитки.

 

Умови

Цей інтернет-сайт містить матеріал, що охоплює текст, фотографії та інші зображення, програмне забезпечення і звук, які підлягають захисту в сфері авторських прав та/або прав інтелектуальної власності. Всі авторські права і права інтелектуальної власності на такий матеріал становлять власність третіх осіб.

 

Відвідувач не може

Розповсюджувати (у тому числі розповсюджувати копії), транслювати, змінювати або втручатися будь-яким іншим чином, а також використовувати матеріал, який міститься на сайті, з метою, не передбаченою вищеописаними ситуаціями. Ці обмеження стосуються всіх розміщених на сайті матеріалів або їх частин, іншої інформації, захищеної правом інтелектуальної власності, яка міститься в оригінальному матеріалі, якомусь скопійованому матеріалі або роздрукованому з сайту.

URL сайту (сайтів), з яких пропонується посилання на сайт

URL сайту (сайтів), на цьому сайті, з якого пропонується посилання

з метою прийняття нами рішення щодо можливої згоди.

 

Зміни умов

Тільки ми можемо змінювати умови у вищенаведеному застереженні в будь-який час. Користування інтернет-сайтом означає згоду з зобов'язуючими умовами, а також із застереженням про зняття з себе відповідальності. Треба завжди перевіряти їх під час відвідування цього сайту.

 

Захист даних

 Отримані нами за допомогою інтернет-сайту персональні дані будуть використані виключно згідно з принципами нашої політики конфіденційності. Перш ніж увійти на наш сайт, ознайомтеся, будь ласка, з його принципами. Передаючи нам свої персональні дані, відвідувач висловлює згоду на дотримання наших принципів конфіденційності персональних даних.

 

Скарги

У разі запитань чи скарг стосовно цього інтернет-сайту, звертайтесь, будь ласка, до адміністратора сайту Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

Застосовуване законодавство

Ці умови тлумачаться згідно з польським законодавством, у разі ж будь-якого спору, що виникає з цих умов, або спору, пов'язаного з функціонуванням інтернет-сайту, який носить контрактний або неправомірний характер або інший характер, вирішення такого спору підлягає невиключній юрисдикції польських судів.